Телеграмм чат группы chat_thailand страница 13873

МАЛАКО передает привет))

Аж тамлау захотелось 😂

20:35пожаловаться #1

S

Sergey in Тайский чат

Кто курит, как вы решаете проблему того что сигареты дорогие?
Я трачу 4-5к бат в месяц сейчас на них, сейчас подумал что вряд ли тайцы тоже тратят столько денег и нет другого решения
До карантина покупал сигареты из малайзии без акциза по 30 бат за пачку, но сейчас их нет

20:36пожаловаться #2

DB

Az999

скорее всего ты имел ввиду "ай-хийа" (те самые вараны / мониторы)

хии это ж женский половой орган)

20:36пожаловаться #3

DB

Sergey

Кто курит, как вы решаете проблему того что сигареты дорогие?
Я трачу 4-5к бат в месяц сейчас на них, сейчас подумал что вряд ли тайцы тоже тратят столько денег и нет другого решения
До карантина покупал сигареты из малайзии без акциза по 30 бат за пачку, но сейчас их нет

бросать оптимальное решение ;)

20:36пожаловаться #4

DB

МАЛАКО передает привет))

шо никто не вспомнил даже) удивительно

20:36пожаловаться #5

DS

хии это ж женский половой орган)

Ну вот. Типа нашего да блять

20:36пожаловаться #6

DB

а ай это вообще derogatory префикс, обращение

20:36пожаловаться #7

DS

Sergey

Кто курит, как вы решаете проблему того что сигареты дорогие?
Я трачу 4-5к бат в месяц сейчас на них, сейчас подумал что вряд ли тайцы тоже тратят столько денег и нет другого решения
До карантина покупал сигареты из малайзии без акциза по 30 бат за пачку, но сейчас их нет

Камбосиги до сих пор есть

20:36пожаловаться #8

DB

так что я бы по другому перевел)

20:36пожаловаться #9

DS

Sergey

Кто курит, как вы решаете проблему того что сигареты дорогие?
Я трачу 4-5к бат в месяц сейчас на них, сейчас подумал что вряд ли тайцы тоже тратят столько денег и нет другого решения
До карантина покупал сигареты из малайзии без акциза по 30 бат за пачку, но сейчас их нет

И лаосиги

20:37пожаловаться #10

A

Az999 in Тайский чат

Dmitrii S

Наверное! Мне матюки неохотно повторяют потом

ну у них не совсем как бы "матюги" - а более как "ругательства", часто связанные с животными, или просто "ай-сат" (типа как у нас "казёл" / "баран" / "ишак" / "петух")

20:37пожаловаться #11

DB

ай-Х вообще ругательства почти все)

20:37пожаловаться #12

DB

но depends конечно же

20:37пожаловаться #13

DB

лэу тээ

20:37пожаловаться #14

S

Sergey in Тайский чат

Dmitrii S

Камбосиги до сих пор есть

Я в хатъяй, только два магазина знаю с сигаретами такими
И там нет сейчас нормальных сигарет, только ужасные

20:38пожаловаться #15

S

Sergey in Тайский чат

Батя моей девушки курит самокрутки. Может тоже начать 🤔

20:38пожаловаться #16

A

Az999 in Тайский чат

хии это ж женский половой орган)

да, только приставка "ай" употребляется в отношении мужских особей (в отношении женских - "ии")
да и не слыхал я чтобы говорили "ай-хии", а вот "ай-хия" - обычное очень

20:38пожаловаться #17

DB

Az999

да, только приставка "ай" употребляется в отношении мужских особей (в отношении женских - "ии")
да и не слыхал я чтобы говорили "ай-хии", а вот "ай-хия" - обычное очень

знаю, да

20:38пожаловаться #18

S

Sergey in Тайский чат

Я у него как то стрельнул одну. Две затяжки сделал чуть не умер

20:38пожаловаться #19

DB

тогда довольно любопытно сочетание ай-хии