A
Не слышал такого
Size: a a a
2021 June 19
Y
Во времена вьетнамской войны, вроде. И становления Паттайи, к слову
K
Ну если он одушевляет свою машину, привязан к ней, относится к ней как к члену семьи, наверно в этом случае можно присвоить и род? Но он или она будет уже по ситуации?
Y
Вот и надо у них спросить.
А они у нас спросят про Да нет, наверное
А они у нас спросят про Да нет, наверное
A
А вот про кофе нельзя сказать She or He
A
Только It
A
Хотя в русском кофе это Он
K
Правильно, потому никто не пьет столько кофе, сколько его пьют айтишники во всяких старбаксах)
K
Хотя с другой стороны если в русском смысл с картинки строится на двусмысленности, то в английском смысл может быть таким, что начало о машине, а в конце этим she он подчеркивает что говорит именно о женщине.
Может быть така разница в восприятии шутки в зависимости от языка, но тогда в английском она ещё ужаснее конечно чем русском за счёт своей прямоты.
Может быть така разница в восприятии шутки в зависимости от языка, но тогда в английском она ещё ужаснее конечно чем русском за счёт своей прямоты.
A
AK
При тёплом отношении к вещи можно говорить и she, это будет очень даже уместно, особенно с таким контекстом. В этом случае не маркер :)
AK
мм
Привет, где можно сделать справку для ковида чтобы приехать на Пхукет ?
AK
А где вы сейчас?
NK
Появилось новое приложение с маршрутами для хайкинга, путешествий пешком и на велосипеде, полезное для туристов — Organic Maps.
Его сделали разработчики MAPS.ME, там нет рекламы и других не очень полезных интеграций.
К Таиланду относится напрямую, карты очень полные, работают офлайн: https://vc.ru/services/260687-sozdateli-maps-me-zapustili-servis-organic-maps-s-oflayn-kartami-bez-trekerov-i-registracii
А вот можно ли будет потерять все свои точки при переустановке приложения или потере телефона — это ещё предстоит выяснить.
Его сделали разработчики MAPS.ME, там нет рекламы и других не очень полезных интеграций.
К Таиланду относится напрямую, карты очень полные, работают офлайн: https://vc.ru/services/260687-sozdateli-maps-me-zapustili-servis-organic-maps-s-oflayn-kartami-bez-trekerov-i-registracii
А вот можно ли будет потерять все свои точки при переустановке приложения или потере телефона — это ещё предстоит выяснить.
LH
Хайкинг в Таиланде... Одна майка и 20 литров воды в рюкзак
M
Не ной
JB
Мы по нацпарку в Ча Аме по Eco trail шли, как придурки, в шлёпках. Хорошо, что догадались воды с собой купить
AK
Прекрасное занятие с ноября по февраль на склонах всех гор севера. И маршруты офигенные есть.
A
А неси рюкзак за себя и жену