Тогда просите профиль, ставте его работайте в RGB прежде чем отдать файл переводите в CMYK под нужный профиль, смотрите что поменялось в цветах, исправлайте кривыми потом фильтр Шарп что бы изображение было более четкой на печати. Отдаете в типографию, когда приходит тираж открыываете на своем мониторе файл и смотрите на распечатку. Сразу станет понятно многие моменты.
Ну да можно конечно монитор откалибровать, купить лампы в 5 000 Келвина, сделать серые стены, серый рабочий стол и т.д. Но это уже замарочки уровня дизайн студии)