если там нет встроенного вентилятора в боксе то да. у сигейтов вообще какой-то фейл с охлаждением, просто при комнатной температуре стоя на столе идут в перегрев... конечно быстро с ним ничего не случится, но мы же хотим, чтобы они много лет работали, а не через год-два сдохли. может на это и расчет производителя )))