Size: a a a

2020 December 30

k

krakazyabra in cloud_flood
Stanislav Motriy
И не смотрел, да?
смотрел. не то.
источник

k

krakazyabra in cloud_flood
tsla
Просто не реально, слишком быстро и тихие диалоги
а еще ангицкая мова
источник

t

tsla in cloud_flood
Но выбешивает в английских субтитрах - описание звуков... Блядь!
источник

SM

Stanislav Motriy in cloud_flood
tsla
Бля, каждый раз когда смотрю в оригинале, один хрен включаю субтитры и читаю их
Ну да, я тоже как-то пытался в оригинале смотреть. Теряю суть.
источник

k

krakazyabra in cloud_flood
от общепринятого англицкого несколько отличается
источник

t

tsla in cloud_flood
*Sink breathing
источник

k

krakazyabra in cloud_flood
tsla
Но выбешивает в английских субтитрах - описание звуков... Блядь!
пшшшшш (звук скрипящей двери)
источник

t

tsla in cloud_flood
Да, я слышу что там дышать, я слышу что там шаги, нахуя ещё в субтитрах это писать
источник

SM

Stanislav Motriy in cloud_flood
tsla
Да, я слышу что там дышать, я слышу что там шаги, нахуя ещё в субтитрах это писать
Ну, вдруг ты глухой?
источник

k

krakazyabra in cloud_flood
tsla
Да, я слышу что там дышать, я слышу что там шаги, нахуя ещё в субтитрах это писать
вдруг ты не понял. как никак на иностранном языке звук произнесен
источник

n

nanomechanic in cloud_flood
я английских и австралийских актеров нормально на слух воспринимаю, но пиндосы это как хуй во рту держат
источник

t

tsla in cloud_flood
krakazyabra
говорят, "Пацаны" от нетфликса ничего так
Пацаны огонь! В след году последний 3-й сезон.

Have to... Точнее Must SEE or die
источник

k

krakazyabra in cloud_flood
nanomechanic
я английских и австралийских актеров нормально на слух воспринимаю, но пиндосы это как хуй во рту держат
ландон и лондон. где английский, а где американский вариант произношения?
источник

k

kvaps in cloud_flood
nanomechanic
я английских и австралийских актеров нормально на слух воспринимаю, но пиндосы это как хуй во рту держат
Я австралийский вообще невдупляю
источник

k

kvaps in cloud_flood
Американский норм
источник

k

kvaps in cloud_flood
Английский - ну так
источник

t

tsla in cloud_flood
Bird Kiwi
Сериал так себе, а называется "Хроники Шаннары"
Во, точно, книжки так и назывались, но так себе, местами проебы... А-ля урсула де лугуин... Волшебник слабый и хуяк один хуй выебал всех
источник

SM

Stanislav Motriy in cloud_flood
kvaps
Американский норм
А если это реднеки откуда-нибудь с югов?
источник

k

kvaps in cloud_flood
Самый заебатый - это русский акцент)
источник

t

tsla in cloud_flood
Пока с малазанской империей ни одно произведение из фентещий не сравниться
источник