Почитайте УПК с комментариями. Все же просто. Производство контроля и записи телефонных и иных переговоров является следственным действием, структуру которого составляют прослушивание и запись переговоров путем использования любых технических средств коммуникации (мобильных телефонов, пейджингов, телетайпов, электронной почты), а также осмотр и прослушивание фонограмм (п. 14.1 ст. 5 УПК РФ). В техническом отношении эти действия заключаются в подключении соответствующего подразделения МВД или ФСБ к определенным видам технической связи в целях контроля и записи телефонных и иных переговоров подозреваемых, обвиняемых и иных лиц. Иными лицами могут быть родственники подозреваемого, обвиняемого, а также лица, находящиеся с последними в криминальных связях.
Источник:
http://upkod.ru/chast-2/razdel-8/glava-25/st-186-upk-rf