Я на NetFramework 4.8 подключил C# 8 и вроде все заработало.
Пришлось перейти с wpf net core на net framework 4.8, так как core проект не встраивал dll в процесс и ничего не работало.
На net framework 4.8 все работало и пришлось перескочить. Думал не будет работать С#8, но однако вроде нет проблем.