Могу еще предложить немного изменённый под наши нужды Kotlin Style. Всё через чертов синтаксис дженериков. Немного странно, но:

()->Array<Ptr<()->Char>> x;

И даже это будет лучше.

Одни рождаются и признают что жизнь она такая как у большинства: сначала учеба, а потом после обучения вся жизнь от зарплаты до зарплаты, квартира в ипотеку, машина в кредит. В качестве развлечения остается разве что алкоголь, сигареты, и даже в некоторых случаях наркотики, и люди уже приняли этот образ жизни, для них это нормально.

И другой вид который не принимает выше перечисленное и начинает бороться с этим. Это как правило успешные люди, бизнесмены, инвесторы или даже просто люди которые смогли сделать так что у них финансовая независимость. Тут как правило погоня за знаниями идет а не за бутылкой пива

Могу еще предложить немного изменённый под наши нужды Kotlin Style. Всё через чертов синтаксис дженериков. Немного странно, но:

()->Array<Ptr<()->Char>> x;

И даже это будет лучше.

которые бесят первых на уровне подсознания

Вот этот вариант точно не лучше

Тот что предложил ты, не плох
Но не совсем ясно как он будет комбинироваться с const и extern

Я просто за пару сек придумал, как угодно