Ну насчёт правильные не правильные не готов спорить, но все вьюхи раньше ручками создавались, т.е. связи между таблицами сам настраивал - как настроишь, так и отобразит. Диаграмма она строится по fk.
Без использования диаграммы, возможно, тут тоже спорить не буду, но и с имеющейся диаграммой, он должен тебе все сам автоматом выстраивать. Просто только что сделал так: добавлял по одной во вью, начиная с главной и все ок, а если выбрать сразу все, он он не строит правильно вью, только части.