Решил сделать возможным в своей либе отправлять сразу и inline кнопки, и reply. В одном сообщении. По правилам апи тг и вк, сообщение должно содержать максимум 1 клаву, поэтому я создаю 2 пустое сообщение с репли и удаляю его. В вк, после таких манипуляций, репли остается... в тг убирается