ну в общем да, посмотрите процент компаний который в свое время асилил худо-бедно эксплуатацию RMS и это многое скажет о реальной востребованности технологий, требующих подобного оверхеда при администрировании.
с точки зрения эксплуатации технология не такая уж проблематичная. просто микрософт сам ухудшил во многом ее распространение тем, что создавать доки с рмс из коробки можно только в энтерпрайз виндах/офисах, которых сильно меньше чем просто офисов. ну и в целом в части безопасности технология кажется недоисследованная, поэтому есть нюансы по надежности защиты, хотя с ними в целом можно жить и как дополнительную меру защиты использовать почему бы и нет