Вдогонку той теме

Ссылка на список есть?

О, спасибо. Долго я искал такое. Древнее всё, пипец (

А самих словарей нет там случайно?)

а какого они там рода должны быть?
ща гляну просто от приложения траффик и всё

Не понимаю, как ответить на этот вопрос

Pdf возможно

На удивление непростая задача – найти словарь

не думаю. иначе была бы куча изменений, связанных с добавлением и редактирование самого словаря

пример:
program - программа
officer - офицер

ни у кого нет сомнений в правильности написания. слова есть, есть они давно, слова занесены в словари, слова соответствуют правилам языка

офтопик, трафик и т.п. - это "новые" слова, которые так же разбираются, анализируются и добавляются в словари и т.д. при этом есть некий период орфографической адаптации, когда написание заимствованного слова может измениться. поэтому если вопрос в правильном написании, то смотрим словари (не гугл). если вопрос почему встречаются разное написание - потому, что "новое", ещё не закрепилось так, как слова на примере выше

моё мнение по теме, раз уж начали её...

Да. Тоже удивился очень. Причем это издания, которые официально считаются эталонами, можно сказать.
Старьё, и захочешь скачать — не найдёшь. И слов там мало. Вспомнил, что всё-таки находил инфу и сильно ругался.

Я посмотрел

👍

Словари не тащатся с инета
Словари сконвертированы в BPlist формат внутри самого приложения

>“official - официальный
ни у кого нет сомнений”

Ну, здесь ты слегка погорячился 😂
В моей группе немало тех, кто пишет “офф клиент” и даже “оффициальный”.

Это какое приложение вы разбираете?

ок. можно тогда заменить на officer - офицер

Годится)

Гарант - законы и кодексы
официальное