сообщения в лс упруться в лимиты, получится очередь уведомлений в лс (может не большая, но будет)
можно через канал, но надо грамотно сделать, иначе новостной канал для важных новостей станет тех. логом бота
ещё можно на сайт выводить (как статус сейчас выводится), но тут вопрос "а если сайт не доступен"
Пусть будет эта очередь, но зато люди в личку получат сообщения гарантированно. Имхо, разумеется. Канал не стОит этим загружать, конечно. Он для официальных новостей проекта.