Size: a a a

2020 June 09

D

Dedulik in ctodailychat
Mike
Не давать программистам менять код:D
)) нормальная тема
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Михаил Серебренников
Дамы и господа, что вы делаете, чтобы API не менялся ВДРУГ из-за действий ваших программистов?
Монорепа: поменял апи будь добр поменять всё, что сломал :)
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Про английский: можно ещё слушать подкасты. Там нет субтитров (а значит нет выбора включать ли их) и обычно понятный английский (в технических подкастах вообще понятный)
источник

C

Constantine in ctodailychat
придётся еще и время на подкасты искать ))
источник

M

Mike in ctodailychat
Timur Valiev
Монорепа: поменял апи будь добр поменять всё, что сломал :)
а если это внешний апи?)
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Constantine
придётся еще и время на подкасты искать ))
Я слушаю когда гуляю или бегаю
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Mike
а если это внешний апи?)
Такое бывает? Шучу :)
источник

MV

Mikko Vedru in ctodailychat
Насчет нейронки и обучения, рекомендую посмотреть вот это 10-минутное видео, которое хорошо объясняет и мой подход.
https://www.youtube.com/watch?v=J_EQDtpYSNM

Самое главное - это различие между language acquisition и language learning. Мы хотим первое. Это то, как учатся дети; и в отличии от стереотипов, взрослые не теряют этой способности. Грубо говоря вся тема описывается фразой "garbage in - garbage out", т.е. нам надо заострить внимание именно на Input, и на его качество. Т.е. нам нужно получить comprehensible input in low anxiety situations, containing messages that students really want to hear.

Вот видео на час, как мужчина выучил арабский за год.
https://www.youtube.com/watch?v=illApgaLgGA
источник

C

Constantine in ctodailychat
Timur Valiev
Я слушаю когда гуляю или бегаю
у тебя уровень англ другой, уже можешь в фоне слушать )
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Constantine
у тебя уровень англ другой, уже можешь в фоне слушать )
Но когда-то он не был таким и я начал слушать подкасты :) сначала на обычной скорости слушаешь, обычно там меедлееннноо гооворяят
источник

M

Mike in ctodailychat
еще 5 лет назад у СДЭК и DPD почти каждый релиз рушил апи:
что для калькуляции, что для создания заявок на отгрузку...)
потом они научились
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
В технических подкастах простой английский
источник

MV

Mikko Vedru in ctodailychat
Mikko Vedru
Насчет нейронки и обучения, рекомендую посмотреть вот это 10-минутное видео, которое хорошо объясняет и мой подход.
https://www.youtube.com/watch?v=J_EQDtpYSNM

Самое главное - это различие между language acquisition и language learning. Мы хотим первое. Это то, как учатся дети; и в отличии от стереотипов, взрослые не теряют этой способности. Грубо говоря вся тема описывается фразой "garbage in - garbage out", т.е. нам надо заострить внимание именно на Input, и на его качество. Т.е. нам нужно получить comprehensible input in low anxiety situations, containing messages that students really want to hear.

Вот видео на час, как мужчина выучил арабский за год.
https://www.youtube.com/watch?v=illApgaLgGA
Основывается на исследованиях/книге от Stephen Krashen.

1. Вот summary его книги:
https://calabretta.files.wordpress.com/2011/12/reid-wilson-a-summary-of-stephen-krashens-principles-and-practice-in-second-language-acquisition.pdf
2. Вот его обновленная книга.
http://www.sdkrashen.com/content/books/principles_and_practice.pdf
источник

M

Mike in ctodailychat
в целом, если не используются идиомы, то в подкастах/сериалах английский не такой сложный
источник

VF

Vadim Fedosov in ctodailychat
Kirill ...
Лучше детских песен и мультфильмов ничего нет
Свинка Пеппа!(не шутка)
источник

MV

Mikko Vedru in ctodailychat
Еще можно за 5-10 минут пролистать начало книги "Искусство изучать языки" (Эрик Гуннемарк):
https://librusec.pro/b/162700
источник

TV

Timur Valiev in ctodailychat
Mike
в целом, если не используются идиомы, то в подкастах/сериалах английский не такой сложный
В сериалах чаще всякие бытовые и культурные вещи, а ещё интересный сюжет)
источник

C

Constantine in ctodailychat
да и по сериалам англ нет смысла учить )
источник

C

Constantine in ctodailychat
англ киношный, пара идиом будет, ну и всё )
источник

MV

Mikko Vedru in ctodailychat
Ну а в конце закрепить вот этим замечательным гайдом где сжато даны многие полезные и неочевидные советы.
источник