пробую создать рельсу для Loft'а, но не пойму, как концы сплайна положить прям на сплайн (и circle сверху) других скетчах
Сделать сначала плоскость, на ней скетч, а там интерсект нужных рёбер/фейсов. По моему это удобнее в данном случае, чем 3D эскиз.