SA
Откуда ты 😄
Size: a a a
2016 August 06
AL
どちらからですか？
AL
же
AL
Может перевести эти 10 уроков на русский?
AL
Где размещать только
NK
Я не в теме
AL
Короче, 10 уроков
NK
Ладно, зайду позже
AL
Которые дают базу
AL
Где-то месяц назад был пост на канале
AL
В принципе это не составит труда
AL
Степан, а ты сам пишешь на 12 кеях или ромадзи?
AL
На телефоне
SA
どちらからですか？
出身はどちらですか можно перевести как "откуда ты родом?", оба варианта корректны. 出身 здесь не "выпускник", а "выходец" скорее.
AL
どちら
[dochira]
1. ~[ni] где?; ~kara откуда?; ~he куда?
2. который? (из двух); ~ka что-нибудь; кто-нибудь; ~de mo оба; любой
3. кто? Иначе 何方
[dochira]
1. ~[ni] где?; ~kara откуда?; ~he куда?
2. который? (из двух); ~ka что-нибудь; кто-нибудь; ~de mo оба; любой
3. кто? Иначе 何方
SA
Перевести-то можно, но там и подача важна, тесты для закрепления, ну и скиты точно не перенести
AL
На скиты сабы поставить можно
SA
И я на 12 пишу