Телеграмм чат группы daigaku

Size: a a a

日本語

903 membersпожаловаться на группу

2019 February 14

йеп

K霞

А есть вариант лучше? Ну как русское «ничего страшного» или «все в порядке»

источник

07:12пожаловаться #2

K霞

Ksenia 霞 in 日本語

Тем временем на 4 году изучения японского я сегодня узнала, как сказать nihon так, чтобы была разница между «Япония» и «две бутылки»

источник

07:14пожаловаться #3

Kae in 日本語

Ksenia 霞

А есть вариант лучше? Ну как русское «ничего страшного» или «все в порядке»

В контексте и это может звучать саркастично, так что положись на контекст!

источник

07:15пожаловаться #4

Silver Dragon in 日本語

я разочаровался в макосьном словаре

Kae in 日本語

Но это сленг.

источник

07:42пожаловаться #7

Kae in 日本語

Скажи спасибо, если в IME есть

в ИМЕ-то есть

K霞

https://jisho.org/search/kyonyuu в этом словаре есть )

jisho.org

Japanese dictionary search for "kyonyuu"

1 words found. See the full details ...

источник

07:43пожаловаться #10

Silver Dragon in 日本語

ну, так-то сидя в интернете сложно не знать это слово, проблема в том, что его блин нет! непорядок

источник

07:54пожаловаться #11

Kae in 日本語

Ksenia 霞

https://jisho.org/search/kyonyuu в этом словаре есть )

jisho.org

Japanese dictionary search for "kyonyuu"

1 words found. See the full details ...

В этом словаре непонятно как появляется вообще всё на свете :))

источник

10:37пожаловаться #12

K霞

Ksenia 霞 in 日本語

и это классный словарь! я там все нахожу

источник

10:38пожаловаться #13

Kae in 日本語

Не классный он. Там иногда нет самых обычных значений слов, зато есть редкое. Часто гораздо больше значений, чем как слово на самом деле применяется.

источник

10:38пожаловаться #14

K霞

Ksenia 霞 in 日本語

если много значений, то я примеры употребления там же ищу, по ним сразу понятно становится

источник

10:40пожаловаться #15

Silver Dragon in 日本語

это нормально, там же JMdict какой-нибудь под капотом небось

источник

10:40пожаловаться #16

Silver Dragon in 日本語

для начинающих он, пожалуй, не очень, а вот наличие редких значений помогает

источник

10:40пожаловаться #17

K霞

Ksenia 霞 in 日本語

а какой лучше для начинающих? в https://djtguide.neocities.org/resource%20guide.html#Dictionaries нашла еще https://ejje.weblio.jp и https://dictionary.goo.ne.jp/en/, не они ли?

источник

10:46пожаловаться #18

Kae in 日本語

Ksenia 霞

если много значений, то я примеры употребления там же ищу, по ним сразу понятно становится

Да, и мне становилось с каждым разом понятнее, что первый словарь в череде поиска должен быть не этот, а alc :D

источник

10:52пожаловаться #19

Kae in 日本語

weblio тоже хороший.

источник

10:52пожаловаться #20