Перечитай, что я сказал.

ну-у..... фз даж, чего не знаю, того не знаю

но я тебе могу сказать почти наверняка что юристы со знанием российских законов - маленькая ниша

Про это?

Машинобарыг явно много.

насколько занятая, сказать сложно

ну маленькая по сравнению с юристами вообще, практикующими в Японии

Мне как-то прилетал оффер жить на востоке РФ и переводить законы на японский.

фуллтайм? о_О

Да.

впрочем, учитывая объемы нового законотворчества, может в этом и есть смысл

Да, там раза три в месяц что-то новое публикуется. Наверное. В итоге я так и не нашёл приличного источника.

> Shortly before the 1964 Summer Olympics, an expressway was built over the Nihonbashi bridge, obscuring the classic view of Mount Fuji from the bridge. In recent years, local citizens have petitioned the government to move this expressway underground. This plan was endorsed by Prime Minister Junichiro Koizumi in 2005, and the Tokyo Metropolitan Government and Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism announced in 2017 that they would begin a detailed study of the project, with a goal of beginning construction following the 2020 Summer Olympics in Tokyo.

О важном.

а то. Портят туристические объекты своими скоростными магистралями

結構な量をグーグル先生で変換したものの理解出来なかったw