Size: a a a

2019 July 24

S

Silver Dragon in 日本語
А что понятно неполностью?
источник

R

Ras in 日本語
中途半端 вот это
источник

M

Mppmds in 日本語
источник

R

Ras in 日本語
дело не в значении слова, просто я не могу вписать её
источник

R

Ras in 日本語
точнее как-то трудно вписать
источник

R

Ras in 日本語
половина 10 минутного времени?
источник

В

Витал Суперкомпьютер... in 日本語
наверн "неполные 10 минут"?
источник

R

Ras in 日本語
но тогда вторая половина предложения катится под хвост
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Ras
половина 10 минутного времени?
Чуутоханпа относится к атерарета
источник

R

Ras in 日本語
Silver Dragon
Чуутоханпа относится к атерарета
как понять?
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Мм, перевести на русский сложно
источник

S

Silver Dragon in 日本語
В общем дали 10 минут но, по мнению говорящего, это было сделано/задумано на отыпись
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Дать - дали, а сделать с этими 10 минутами толком ничего нельзя
источник

R

Ras in 日本語
Silver Dragon
В общем дали 10 минут но, по мнению говорящего, это было сделано/задумано на отыпись
потому что за 10 минут нельзя переварить пищу?
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Причем тут еда?
источник

R

Ras in 日本語
消化
источник

S

Silver Dragon in 日本語
消化 может значить "использовать" (время, ресурсы)
источник

S

Silver Dragon in 日本語
Типа переварить, но в переносном смысле
источник

R

Ras in 日本語
аааа
источник

K

Kae in 日本語
Silver Dragon
я чет копнул глубже и да, ты прав, нвм
Уделал — уделан. Есть!
источник