ютуб показал этого парня. объясняет японскую грамматику на простом японском языке. вот, например, видео про правильное использование ありがとう. по-моему, очень хорошее, потому что мне в учебниках как-то не попадалось конкретное объяснение, какие формы должны идти перед аригато, поэтому пришел к тому же через примеры использования. и важный бонус - он все объясняет на японском. думаю, для тех, кто ориентируется на N3 или уже имеет этот уровень, это должно быть хорошей практикой аудирования. обычно на начальном уровне сложно найти аудио, которое было бы и интересно слушать, и реально понимать. тут обе эти цели достигаются - непонятные моменты можно переслушивать несколько раз (ну и скорость 0,75 на ютубе все делает в разы понятнее), и мотивация слушать это очевидна (изучение грамматики)
https://youtu.be/VK4vDfO_Ce8