А
Size: a a a
2020 September 11
WD
AF
Вторая строка похожа на 「東京工業大学」
AF
Соответственно, первая, видимо 「楫雅範」
Насчёт первого кандзи не уверен.
Насчёт первого кандзи не уверен.
FI
Здравствуйте ребят
FI
кому не сложно подскажите как будет правильно на Японском «Приносящий радость», на английском санскрите если можно, что бы смог произнести. Мне для названия.
FI
Заранее спасибо☺️
SG
喜びを持ってくる(yorokobi o mottekuru) быть может.
ОА
幸 вот же канжи для счастья. а тот у тебя - просто радость, не?
SG
Каков вопрос, таков ответ
SG
Farkhad Israilov
кому не сложно подскажите как будет правильно на Японском «Приносящий радость», на английском санскрите если можно, что бы смог произнести. Мне для названия.
Если речь идёт о собаках, то 喜びを持ってくる犬 (yorokobi o mottekuru Inu) звучит лучше, как по мне.
FI
Если речь идёт о собаках, то 喜びを持ってくる犬 (yorokobi o mottekuru Inu) звучит лучше, как по мне.
Да о собаке
FI
Правильно ли я понял, если написать Yorokobi o mottekuru Hiroshi. Это будет звучать как Хироси который приносит радость? Не ругайте нуба, пожалуйста.
SG
Farkhad Israilov
Правильно ли я понял, если написать Yorokobi o mottekuru Hiroshi. Это будет звучать как Хироси который приносит радость? Не ругайте нуба, пожалуйста.
Да
УК
Farkhad Israilov
Правильно ли я понял, если написать Yorokobi o mottekuru Hiroshi. Это будет звучать как Хироси который приносит радость? Не ругайте нуба, пожалуйста.
в япе это фича: определение перед существительным может быть очень длинным и даже разделяться запятыми
ДД
*сикэн