@igraprestolovfree и прочие каналы из этой сетки.

Воруем новые серии из Игры престолов.
Подворовываем и сообщения из каналов.

В черный список каналов, на которых рекламу не размещаем.

https://t.me/daokedao/9186
https://t.me/c/1214644723/194

Раз уж вы заинтересовались Китаем, самое время разобраться, как живет китайское общество изнутри!

Автор канала @chinaposter живет в Китае уже 10 лет. Недавно он завел канал и теперь ежедневно публикует самые интересные, поразительные и вирусные новости современного Китая (с гифками!).

Зачем в Китае людям в мозг вживляют импланты? За сколько минут вас могут вычислить по камерам в китайских городах? Какими именами не стоит называть своего собакена в Китае?

Меньше слов, к делу! Подписывайтесь:

@chinaposter

​​Трудности перевода

Новости из Китая: Еда и питье в пекинском метро отрицательно скажутся на социальном рейтинге ▫️Синьхуа

👉Между тем China Law Translate обращает внимание на то, что в новых правилах, опубликованных на сайте пекинской подземки на самом деле не содержится упоминаний о социальном рейтинге

Мораль:🧐
1) Еще один пример того, что китайские новости на английском и китайская реальность - две большие разницы

2) Кроме того, еще одно напоминание о том, почему Америке будет трудно навязать Китаю любые обязывающие требования в торговом споре - любые договоренности будут потом переведены на китайский язык, и большой вопрос как их потом будет интерпретировать китайская сторона😏

О похожей проблеме уже писали South China Morning Post: как процесс согласования текста "убил" американо-китайские переговоры

В общем респект тем, кто пытается разобраться, как оно все устроено на самом деле🙏

Выручка крупнейших нефтегазовых компаний в 2018 году (в млрд долларов США)

🇨🇳 Sinopec: 420.38
🇬🇧 Shell: 388.38
🇸🇦 Aramco: 356.00
🇨🇳 PetroChina: 342.21
🇬🇧 BP: 298.76
🇺🇸 Exxon Mobil: 279.33
🇫🇷 Total: 209.36
🇺🇸 Chevron: 158.90
🇷🇺 Gazprom: 113.38
🇧🇷 Petrobras: 95.58

(Co filings)

На похоронах в сельском Китае.

Председатель комитета по здравоохранению, социальной политике и делам ветеранов Госсобрания-Курултая Башкирии Салават Харасов:

- В деревнях маленькие продуктовые магазины не приобретают лицензию на алкоголь, потому что это дорого. Поэтому в деревнях обычно продают «паленый» алкоголь, который привозят с Казахстана. Деревня спивается, случаются пожары, вымирает нация. А место пустым не бывает. На пустое место приходят другие. Кто приходит? Китайцы. Это не секрет. Посмотрите на Читу.

«Нам передали из краевого правительства обращение дальневосточных туроператорв, мы проинформировали центральный аппарат МИДа, - прокомментировал ситуацию руководитель представительства МИД в Хабаровске Павел Силаев. – 15 мая мы отправили ноту в генеральное консульство КНР в Хабаровске, в ближайшие дни ждем ответа. Китайская сторона нас не предупреждала о своем решении. Причины мы не знаем, возможно, это связано с усилением борьбы с внутренним терроризмом. Когда картина прояснится, будем решать проблему».

https://telegra.ph/Fuyuan-pod-zapretom-05-17

Праздник у 同志们

На Тайване законодательно разрешили однополые браки.

Юбилейная золотая монета в 100 юаней, выпущенная Банком Китая к 70-летию установления дипломатических отношений между КНР и РФ.

Дипломатичненько. Хотя в 49-м РФ была РСФСР в составе СССР.

В китайской надписи (на мой взгляд) более обтекаемо и верно: между Китаем и Россией.

Почтовый сберегательный банк Китая (中国邮政储蓄银行) ограничил выдачу денег по переводам Western Union для граждан РФ с начала мая.

https://telegra.ph/Rossiyane-rasskazali-o-problemah-s-polucheniem-perevodov-Western-Union-v-Pochtovom-banke-Kitaya-05-17

Председатель Си в присутствии Владимира Путина и тридцать других глав государств впервые практически открыто заявил о желании и даже необходимости КНР взять на себя мировое лидерство.

Об этом же ежедневно говорят сводки новостей, сообщающие о колоссальных китайских логистических, инвестиционных и научно-технических проектах планетарного масштаба. Эти усилия сопровождаются проекцией растущей китайской военной и политической мощи вовне, чего Пекин раньше всегда избегал. Налицо — быстрая смена парадигмы: теперь КНР и «может, и хочет». Весьма показательно, что Соединенные Штаты в проекте «Один пояс — один путь» никоим образом не участвуют.

https://telegra.ph/Amerikancy-tak-napilis-na-pohoronah-SSSR-chto-do-sih-por-pohmelyayutsya-05-17

В Гонконге девять организаторов Революции желтых зонтиков - протестных акций, вспыхнувших в 2014 году, признаны виновными. Обвиняемым грозит 7 лет тюремного заключения.

Неискоренимый элемент древней китайской традиции - посрать посреди улицы. 5000 лет истории.

Трамп обнаружил в Вашингтоне китайского крота 😂

"Сто процентов. Это позор", — сказал Трамп, отвечая на вопрос ведущего о том, необходимо ли провести расследование из-за того, что "правительство Китая вкладывает миллиарды долларов в семейный бизнес Байдена".

https://ria.ru/20190518/1553597787.html

Стоят такие наушники $70 или 4200 рублей на «али». Настоящие AirPods 2 стоят 17 тыс. рублей.

По качеству звука модель с AliExpress несильно уступает настоящим, если верить блогеру. Разве что работают они немного тише. Есть поддержка беспроводной зарядки.

https://telegra.ph/Kitajcy-sozdali-polnuyu-kopiyu-AirPods-2-v-4-raza-deshevle-originala-05-18

Цигун «Железные яйца».

Ожидается, что к 2030 году ИИ внесет в мировую экономику $15,7 трлн – и почти половина этих денег придется на Китай. Новые технологии поднимут экономики Америки и Канады на 14,5%, в то время как китайский ВВП увеличится на 26%.

По словам Ли Кай Фу – одного из ключевых персонажей китайского IT – такой разрыв объясняется тем, что в начале ИИ–революции максимальную выгоду от изобретений получает вовсе не тот, кто их изобрел, а тот, кто успешнее всего их применил.

https://telegra.ph/Kitajskij-svyaznoj-Pochemu-Li-Kaj-Fu-prochat-v-vozhdi-revolyucii-v-iskusstvennom-intellekte-05-18

Чем больше смотрю на китайскую полицию, тем больше ей восхищаюсь 😂

Кувалда - это серьезный довод, сильней, чем какой-то там социальный рейтинг.

Сразу пять ресторанов Петергофа ежедневно принимают тысячи китайских туристов. Самое любопытное здесь – оплата счета. Если в кафе поест россиянин, то оплатит картой или наличными – все как обычно. А вот китайцы оплачивают счет, переводя по телефону деньги управляющему, который находится в Китае. При этом не пробивается чек. Или пробивается, но рублей на пятьсот на всю группу человек из пятидесяти.

Такая практика вовсю реализуется не только в Петергофе, но и в большинстве китайских ресторанов северной столицы. Получается, «съестные» деньги от туристов из Поднебесной обходят петербургские налоговые органы стороной? Но это хотя бы сами по себе легальные рестораны, коих в Петербурге около восьми десятков. А есть еще «квартирники»!

https://telegra.ph/Pochemu-turisty-iz-Kitaya-priezzhayut-v-Sankt-Peterburg-v-bolshom-kolichestve-a-deneg-ostavlyayut-v-minimalnom-05-18

Вы знали, что в Telegram можно бесплатно скачивать музыку, отправлять самоуничтожающиеся фото и даже играть в игры?

На канале Вам Телеграм вы узнаете, как по максимуму использовать все возможности мессенджера и найдете бесплатные прокси для обхода блокировки.

Подписывайтесь и читайте только свежие новости, лайфхаки и полезные советы по работе с Telegram.