

Приключения китайских
студентов, срочно возвращающихся из Европы за тучи денег в зафрахтованных бизнес-джетах, не заканчиваются с прибытием на родную землю. Китайские соц сети полны гнева и обличения в их адрес. В лучших традициях народной агитации, расцветшей со времен карантина (да да, мы знаем, что это характерная черта китайской полит культуры и вне карантина), в сетях расходятся стихотворные проклятья в адрес "отравленных на чужбине", которые потенциально могут завезти вирус снова уже из Европы.
Тебя нет, когда в беде дома ждут, стало опасно на чужбине - и ты тут как тут.
国家有难你不在, 千里投毒你最快
Когда надо участвовать в строительстве родины – ты занят, но когда стало опасно на чужбине - так ты первый
建设家乡你不行, 千里投毒第一名
Родина относится к тебе как родному, но ты держишь родину за простофилю (злоупотребляешь щедростью родины)
祖国拿你当亲人, 你把祖国当冤大头
Официальные сми призывают к состраданию и помощи приехавшим.
на картинке: меньше презрительной ругани, больше продуманной помощи