Fundamentals of software architecture an engineering approach, Richards+Ford, 2020, Oreilly, если не блоканут могу в чат кинуть пдф. Этого по сути для ответа на вопрос что такое современная архитектура и подход к софту, законы и принципы современной инженерии софта, более чем хватит. Можно положить в основу. Главное, что написана настоящими белыми инженерами, а не очередным Раджешем Кутрапали который решил запихать в циску вместо нормального софта кастомно перепиленный линупс внутри виртуальной машины. Вобщем мне книга зашла (хотя я ниразу не девелопер или софтвер архитект).