Эрик Френк Рассел - Импульсивность (чит. Алексей Дик)

К доктору Блейну пришёл посетитель, который "слышал " его мысли. У него был трупный цвет лица, глаза дохлой рыбы и испещренная пятнами кожа. А еще.. о пользе , порой не думать ни о чем...

Пол Купперберг - Случайная встреча (чит. Елена Федорив)

Рассказ из цикла " Вселенная Чужих"
На одной из неизученных планет команда корабля "Тайфун" сталкивается с неизвестным науке видом инопланетной жизни. Чем закончится эта встреча?

Роберт Шекли - Дипломатическая неприкосновенность (чит. Иван савоськин)  

На планету Земля прибывает полномочный посол космической империи, которая охватывает половину Галактики, с предложением вступить в их сообщество. Но у людей складывается впечатление, что это не предложение, а требование. И тогда принимается решение об уничтожении посла.
Легко сказать, непросто сделать…

Фрэнк Белнап Лонг - Мозгоеды (чит. Олег Булдаков)

Два друга Фрэнк и Говард пребывают на ферме. Говард, писатель сверхъестественных историй, раздражён — ему никак не удаётся выразить в словах свой новый рассказ, рассказ о совершенно новой, запредельной форме ужаса. Войдя в экзальтацию, он пытается донести до Фрэнка суть своих переживаний, но его рассуждения прерывает резкий стук в дверь.

Понравился выпуск? Жми!

ПОГРУЖЕНИЕ 9-е  

«Когда я сплю, я не знаю ни страха, ни надежды, ни труда, ни блаженства. Спасибо тому, кто изобрел сон. Это единые часы, равняющие пастуха и короля, дуралея и мудреца. Одним только плох крепкий сон, говорят, что он смахивает на смерть». Так писал Сервантес.  

9-й выпуск "Глубины" посвящён таинственным хождениям по грани реальности и снов.

1. Хулио Кортасар - Ночью на спине, лицом кверху (чит. Олег Булдаков)

Как разобраться, где сон, а где реальная жизнь? Извечный философский вопрос — кто кому снится? Кто существует в реальности? И что эта реальность из себя представляет?

2. Норман Спинрад - Ангелы раковой опухоли (чит. Сергей Бельчиков)

Харрисон Уинтагрин воспринимал любые жизненные трудности личным вызовом, а мир вокруг - своей собственной устрицей. Его желаниям не было преград: начиная от школьных успехов и девушек в колледже, заканчивая сверхприбылями в бизнесе и мировой славой. Но порою в жизни не всё зависит только от тебя самого. Даже если ты Харрисон Уинтагрин. Или всё?..

3. Питер Филлипс - Сон — дело святое (чит. Михаил Прокопов)

Писатель Маршем Красвелл в результате творческого переутомления уходит в себя, в фантастический мир, созданный собственным воображением, и попадает в институт психиатрии. Человек, который может вывести его из ловушки собственного разума, должен быть непробиваемым скептиком. Психоаналитик института находит такого человека.

4. Рэй Брэдбери - Уснувший в Армагеддоне (чит. Александр Дунин)

Космический корабль терпит аварию, его пилот Леонард Сейл оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию. Астероид пуст, но война продолжается, и Леонард Сейл вынужден принять участие в мистической и смертельной схватке.