Как вы думаете, при таких строгих обычаях татарских женщин, при их затворнической жизни, может ли Амур залететь к ним и приголубить их? Да, он к ним залетает, и даже в высокие хоромы, и срывает с лица это несносное, докучливое покрывало. Я прежде не думал, что богатые татарки иногда изменяли своим супругам; но говорят случается, что они бывают неравнодушны к прекрасным приказчикам своих мужей, и это немудрено, потому что старики, даже семидесятилетние, имеют страсть жениться на шестнадцатилетней девочке, а сами окружены красивыми молодыми приказчиками. А молоденькие татарки, поверьте мне, в щелочку из своей комнаты и одним глазом, из-под покрывала, не менее видят и отличают красавцев, как наши европейские дамы на балах... Тут есть и любовные письма, и любовные стишки и песни
Карл Фукс. Казанские татары. 1844