нет, с частицами возиться не нужно, частицы настраивают только для эффекта снежинок, звездного неба и т.д., а такой эффект, как на сайте, можно создать с помощью виджета Sticky, Parallax или какого то подобного, не помню точно. нужно в инструкции плагина полазить, там вся инфа есть, да и эксперименты никто не отменял