По сообщению мало что понятно. Если надо генерировать какую то информацию с базы данных в json формате и записывать в файл, то на php создаете файл, отправляете в него информацию докодируете в json.
Если наоборот, к примеру у вас есть информация в json файле которую вы обновляете, то наоборот декодируете с json в обычный текст или html и вставляете куда вам надо