Спасибо за разъяснения. А прокси будет опубликована на определенном порту ,который я смогу дергать logstash-ем?
верно, любой удобный TCP порт, на который впоследствии через jdbc можно обращаться Logtash-ем для забора данных. Выше коллега предложил вариант с туннелем - так же сработает, если ваша ИБ не против)