Size: a a a

2021 January 08

b

blkmrkt in /em/
источник

b

blkmrkt in /em/
Илья
Помню подобный эксперимент в разрушителях легенд (Mythbusters) ставили
лол (lol) ты специально так написал (pissed)?
источник

И

Илья in /em/
blkmrkt
лол (lol) ты специально так написал (pissed)?
обычно так пишут в статьях при упоминании фильмов или книг.
написал на случай, если кто-то не помнит название шоу в переводе, но помнит оригинальное
источник

И

Илья in /em/
ну мне, к примеру, намного проще вспомнить Breaking Bad, чем "Во все тяжкие"
источник

И

Илья in /em/
более понятный пример - сериал Lost ("Остаться в живых", когда он выходил в эфире Первого Канала)
источник

И

Илья in /em/
кто вообще в здравом уме называет его "Остаться в живых", если речь идёт именно об этом сериале?
источник

b

blkmrkt in /em/
Илья
ну мне, к примеру, намного проще вспомнить Breaking Bad, чем "Во все тяжкие"
ну так и писал бы на инглише название как это делают все
источник

AA

A A in /em/
blkmrkt
ну так и писал бы на инглише название как это делают все
на инглише (English)
источник

P

Princess Sisi in /em/
Илья
кто вообще в здравом уме называет его "Остаться в живых", если речь идёт именно об этом сериале?
Тот кто слушал Би-2 «Последний герой» ))))
источник

K

Konstantin in /em/
@lilakowl а можно на человеческий язык перевод сделать?
источник

Л

Лялечка in /em/
Konstantin
@lilakowl а можно на человеческий язык перевод сделать?
Да просто мне написали из Поликлиники «доброе утро»
источник

Л

Лялечка in /em/
Слишком долго объяснять и не стоит того.....
источник

K

Konstantin in /em/
Лялечка
Да просто мне написали из Поликлиники «доброе утро»
да этого достаточно
источник

Л

Лялечка in /em/
Ну часть моей работы это звонить в клиники и орать на тупых секретарш что врач просил одно а они прислали деньги на другое
источник

Л

Лялечка in /em/
Ну так этой когда я позвонила она была дома в душе лол и попросила скинуть ей фотками все бумаги
источник

K

Konstantin in /em/
непонятно хули вы для рабочей корреспонденции вотсап используете
источник

D

DEUS VULT in /em/
Konstantin
непонятно хули вы для рабочей корреспонденции вотсап используете
Будто что-то плохое.
https://www.bbc.com/russian/news-55496368
источник

K

Konstantin in /em/
Тем более после этого...
источник

И

Илья in /em/
Наткнулся на офигенную штуку.
Этот сайт собирает новости об определённых событиях из разных источников (фокус на США) и показывает с какой точки зрения это событие описывается (левые/правые)

сам сервис, разумеется, тоже субъективен, но идея, кмк, крайне занятная
источник

D

DEUS VULT in /em/
Илья
Наткнулся на офигенную штуку.
Этот сайт собирает новости об определённых событиях из разных источников (фокус на США) и показывает с какой точки зрения это событие описывается (левые/правые)

сам сервис, разумеется, тоже субъективен, но идея, кмк, крайне занятная
Ссылку на него ты, конечно же, не скинешь.
источник