В
Size: a a a
2020 September 03
ПЙ
Используй гугл переводчик
Нее. Каша будет.
ПЙ
Английский и русский разные же. Гугл и яндекс переводчики - дословно. Порядок построения фраз и слова.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
C
Английский и русский разные же. Гугл и яндекс переводчики - дословно. Порядок построения фраз и слова.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
Ю
Мара и морок
В
Английский и русский разные же. Гугл и яндекс переводчики - дословно. Порядок построения фраз и слова.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
Но калькой не стоит. У них это может быть вообще по-другому.
Что нибудь типа "Why do they use imperial and prussian flags?"
ПЙ
Что нибудь типа "Why do they use imperial and prussian flags?"
О. Спасибо. Над этим не придётся голову ломать. Я там целый пасквиль накатать пытаюсь.
В
ПЙ
Ну надо же человеку объяснить почему я вспомнила об этом спустя полгода.
ПЙ
Ор
Как по английски один парень?
One guy? One fellow?
Не в смысле исчисления, типа один, два, три. А в значении один человек.
One guy? One fellow?
Не в смысле исчисления, типа один, два, три. А в значении один человек.
В
Как по английски один парень?
One guy? One fellow?
Не в смысле исчисления, типа один, два, три. А в значении один человек.
One guy? One fellow?
Не в смысле исчисления, типа один, два, три. А в значении один человек.
Some guy
ПЙ
Some guy
Я знаю про этот вариант. Но побоялась. Типа а вдруг это в большей части "какой-то парень"?
ПЙ
Или некоторый парень.
ПЙ
Спасибо.
В
Я знаю про этот вариант. Но побоялась. Типа а вдруг это в большей части "какой-то парень"?
Ну так я и есть "какой то парень"
ПЙ
Ну так я и есть "какой то парень"
В английском языке используют комбинацию "какой-то человек" ?
ПЙ
Когда хотят указать на некое лицо.
ПЙ
У нас "какой-то" используют в случае чего-то не понятного.