Size: a a a

[ЧАТ] Flibusta Book

2021 January 13

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Vladislav
Это из разряда, что тупой не думает о больших проблемах, от того ему и легче живётся
Логично
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Sergey Cheremshantsev
Четкая? The / a уже устраивает тебе бобо иногда
Вы зацикливаетесь на академических началах. Американцы вертели на одном месте правила и говорят как хотят. Я всегда вспоминаю анек про то, как перевести буржуям "сбегай взять выпить и закусить", чтобы сохранился колорит
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Jordan
Ну я пока не особо шарю.
Но мне понравился момент, когда вопрос, утверждение и отрицание определятся расположением слов, а не по интонации как в русском языке
Это не панацея. Проставка напряжённости тоже работает. You ve done enough. Если ты заостришься на достаточно, но получится, что ты осуждаашь человека и больше не хочешь, чтобы он что-то сделал, потому что он накосячил. А если ты скажешь быстро, но человек поймет, что все, что от него требовали, он выполнил
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Vladislav
Это не панацея. Проставка напряжённости тоже работает. You ve done enough. Если ты заостришься на достаточно, но получится, что ты осуждаашь человека и больше не хочешь, чтобы он что-то сделал, потому что он накосячил. А если ты скажешь быстро, но человек поймет, что все, что от него требовали, он выполнил
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Ещё там со временами заеба
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Единственное, что я запомнил из тупого курса бизнес английского, который тетка вела на саратовском английском
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Ну в целом думаю легче русского будет в разы
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Jordan
Ещё там со временами заеба
Их там по пальцам двух рук
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Vladislav
Единственное, что я запомнил из тупого курса бизнес английского, который тетка вела на саратовском английском
Почему бизнес английский?)
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Jordan
Почему бизнес английский?)
Потому что я на переводчика учусь в институте
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Это часть программы
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Vladislav
Их там по пальцам двух рук
12 вроде в общем
Если и подвиды брать
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Vladislav
Потому что я на переводчика учусь в институте
А-а, а есть переводчики адаптированные исключительно на бизнес встречи?
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Jordan
А-а, а есть переводчики адаптированные исключительно на бизнес встречи?
Нет конечно, нахер он такой нужен. Это просто деловой предмет важной курицы с кафедры, где тебе говорят одно и тоже каждуюп пару
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Что надо скашивать углы
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Такая конфликтология по-дилетански
источник

V

Vladislav in [ЧАТ] Flibusta Book
Предмет на бумаге ОПК(основы профессиональной коммуникации), а дальше она названия крутит каждый семестр, но рассказывает одно и тоже, чтобы учебный план был выполнен
источник

J

Jordan in [ЧАТ] Flibusta Book
Напомни, на кого ты учишься?
источник