Во.
Detected будущую тёщу.

У мужчин тоже всё в голове изначально...

​​Михал Холева — Гамбит
Ссылка на фантлаб

Вердикт — не зашло.
После Марко Клооса я время от времени предпринимаю попытки найти бодрый и крепкий военный боевик в фантастическом антураже, но что-то пока не судьба.

В целом даже расписывать подробно смысла нет, просто взял свежак, оказалось зря. Тот случай, когда в единственном отзыве на фантлабе с оценкой 8 перечислено больше минусов, чем плюсов.

Если оставить лишние аргументы за скобками, то эмоционально это было скорее попросту скучно. А если придираться, то никаких фантастических изысков в книге нет, антураж на "отстань", вялые межзвездные перелеты, унылая позиционная война в формате "слетелись-разлетелись" и дальше сидим по базам. Написать интересно можно о чем угодно, даже о позиционной войне, пусть даже о Первой мировой. Но не справиться с этой задачей в фантастике? Зачем тогда начинать. Попытки сделать сходящиеся "параллельные" ветки сюжета от разных персонажей совсем не спасают это скорбное болото, автор просто неинтересно пишет.

Бывают книги, от которых невозможно оторваться, дочитываю ночью со слипающимися глазами, а потом с такими  же иду на работу. Тут я спокойненько засыпал три дня подряд на час-полтора раньше обычного времени, и заставлял себя дочитать практически насильно. Зато выспался.

Если говорить о совсем уж субъективно гиблых местах, то какие-то бредни про войну Евросоюза с США на полудохлой планете, состоящей из болота. Ну да, он серьезно. Пожалуй, издатели ошиблись со страной релиза. Надо было эту польскую ахинею оставить на родине, там могло бы это чудо быть кому-то поинтересней. Вообще я живу в парадигме, что переводная литература должна быть лучше отечественного разлива, как минимум потому что ее выпускают априори больше, а переводят не всю, т.е. действует какой-никакой, а отбор. Тут отбор не сработал. В последнее время по каким-то неясным мне причинам с поляками отбор не работает в принципе. Уверен, что можно найти русскую боевую фантастику более качественного уровня. Просто предпочитаю этот поиск отдавать в аутсорсинг издателям книг, и чтобы они заведомо какую-то работу проводили, беру иностранное, а тут они откровенно схалтурили.

К сожалению, читать описание интереснее, чем читать роман — очередная победа маркетологов.

Можно пропустить из 10.

#книги #отзыв

Хотя они голову и головку часто местами меняют

Это больная тема для молодых парней

✨патриархат✨

Я еще молод, но такими проблемами не страдаю

А до матриархат же был