Size: a a a

🇦🇺 ЧАТ | Австралия

2021 February 07

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Nik
Нужна была семерка, на семёрку и сдал, вполне подъёмный бал, у кого английский есть на B2. А вы в каком городе живете?
Я в Дарвин
источник

ВС

Валерий Сергеевич... in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Ребят, как у вас власти справляются с экстренными случаями? Там пожары, наводнения. Реагируют? Не буду рассказывать про свой город, тут все плохо)
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Oleg Lymarev
Где тогда мой паспорт
Не так быстро, ковбой
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Diana Szulc 🇦🇺
Мэйт он тут родился, вырос и в 5 поколениях оззи по матери, это 100% оззи
Ты это зудвичу объясняй
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Валерий Сергеевич
Ребят, как у вас власти справляются с экстренными случаями? Там пожары, наводнения. Реагируют? Не буду рассказывать про свой город, тут все плохо)
Где то вокруг Перт сейчас пожары. В позапрошлых пожарах, некоторые поджигали, что бы суету по фану наводить )
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Diana Szulc 🇦🇺
Немного не понятно, гражданская жена это жена с которой зарегистрирован брак, сожительница, это с кем вы иногда спите. Или у вас там две женщины?
Гражданским браком называется как раз неофициальное сожительство
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Void
Гражданским браком называется как раз неофициальное сожительство
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Да да мне,юристу рассказывай сказки
источник

OL

Oleg Lymarev in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Void
Не так быстро, ковбой
Ahhh shit
источник

OL

Oleg Lymarev in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
А лол  английские ругательства не удаляются прикольно
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Zzudwa
Гражданская жена - это de facto partners по-австралийски.
Но если на него мусора дело шьют, то она обозначается официальным термином "сожительница".
А какой термин в официальном английском сожительнице соответствует?
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Void
А какой термин в официальном английском сожительнице соответствует?
Нет такого, у нас говорят partner это может быть любой пол, и есть отношения дефакто после 6 месяцев
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Только эти дефакто предусматривает проживание вместе и совместные финансовые расходы, а не потрахушки и смс на расстоянии
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Вот нижнее предложение с российской империей - обрати на него внимание. В народе гражданским браком именно в этом смысле это выражение используется. Хоть и звучит всрато, у меня тоже были вопросы, если слово" гражданский" есть, значит подразумевается некий гражданский, читай, юридический акт. Но народу пох, у него свои лингво-лексические процессы
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Void
Вот нижнее предложение с российской империей - обрати на него внимание. В народе гражданским браком именно в этом смысле это выражение используется. Хоть и звучит всрато, у меня тоже были вопросы, если слово" гражданский" есть, значит подразумевается некий гражданский, читай, юридический акт. Но народу пох, у него свои лингво-лексические процессы
Мы не в империи живём, уже давно. У нас российская федерация и гражданский брак это брак законченный в загс и точка
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Он поэтому так и называется то что его гражданский акт регламентирует
источник

V

Void in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Diana Szulc 🇦🇺
Мы не в империи живём, уже давно. У нас российская федерация и гражданский брак это брак законченный в загс и точка
Ну вот он из федерации твоей именно в таком значении употребил, думаешь, он единственный такой? Миллионы так говорят
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Void
Ну вот он из федерации твоей именно в таком значении употребил, думаешь, он единственный такой? Миллионы так говорят
Миллионы дебилов да, ты из какого миллиона будешь ?))
источник

DS

Diana Szulc 🇦🇺 in 🇦🇺 ЧАТ | Австралия
Я тебе предлагаю сегодня просветиться
источник