По-моему, либо очень завуалированно всё объяснили, либо кто-то гонит.
Если я всё правильно понимаю, то насчёт двух гражданств ключевых пункта всего три с половиной
1. Из третьих стран вы должны выехать по тому же паспорту, по которому въехали.
2. Ограничения на то, чтобы при посадке в самолёт показать один паспорт, а по высадке - другой - нет и быть не может
3. Пограничника той страны, которой у вас паспорт, можно вертеть на произвольном органе
3.5. В странах с контуженным государстом (типа РФ) могут начать е..ать мозг вне зависимости от ваших действий просто потому, что могут и ничего им за это не будет
Я могу сказать, что по опыту пересечений внешних границ ЕС, то например эстонцы при въезде в ЕС довольно часто просят у меня, и паспорт РФ, как то его там прокатывают.На выезде в РФ, обычно их не интересует паспорт РФ. Российские пограничники тоже либо спрашивают про наличие ВНЖ/гражданства иногосударства, но иногда и не спрашивают. Бывает, что просят показать, но редко. Насчёт "е.. ть мозг", то спросить: куда и зачем едите могут и у граждан на ЕС. При пересечении границ у меня прашивали это и финны и эстонцы, правда однажды такое случилось. Как то заезжал в Турцию по паспорту БГ, а выехал из неё в РФ по российскому. Я знаю, что представители авиакомпании несут ответственность за возврат пассажира в случае несоответствия документов к требованиям страны визита. Поэтому при регистрации на рейсы в БГ по билетам купленным паспорт РФ, у меня, все-равно требовали предъвить паспорт БГ или внж. Поэтому всегда может потребоваться один из паспортов. Когда не угадать.