Ну сейчас я уже не могу сказать, что что-то сложное. Сначала это были кандзи, конечно, как и у любого человека из страны, где нет иероглифов. С другой стороны, в них своё очарование, да и это так интересно, что за парой символов может крыться огромной смысл. Сейчас сложность только в том, что надо больше читать, а это все ещё ощущается как какое-то домашнее задание, но однажды и это изменится.