платя за человека, вы как бы показываете ему, что он неплатежеспособный, не может заплатить за свой кофе сам, это же прямое унижение.
Я за уважение женщин, их прав, и против того, чтобы косвенно указывать на их недееспособность, платя за них. Ты как бы гооворишь ей, ты инвалид, давай я заплачу за тебя