Цена самостоятельного посещения «Острова Орхидей» туда-обратно на катере от Северного пирса - 170 000 (≈ $7,5) на взрослого, 85 000 (≈ $3,8) на ребенка.
«Остров Обезьян» туда-обратно 150 000 (≈ $6,6) на взрослого, 75 000 (≈ $3,3) на ребенка.
Плюс к этому билет 7 000 донгов на автобус из Нячанга до Северного пирса, ехать несколько минут (тут подробнее:
https://chopacho.ru/nha-trang-monkey-island/).
Цену экскурсий вы узнаете в любом турагентстве (там что-то около $23 на взрослого и $15 на ребёнка).
Что выбирать - решать только вам. Но я обычно советую ездить самостоятельно, это не сложно.