у меня как у бэка требования ко фронту простые. Если это верстка и надо ее рендерить из контроллера – то пусть раскажут как верстку нарубить на куски чтобы собрать потом вьюхи
если это спа, то пусть формирует требования к данным которые будет возвращать метод апи.
в обоих случаях я хочу обсуждать с коллегой эти вопросы до того как начал пилить и выяснилось что «всё в говне»
Мое текущее руководство во фронте видит сотрудника с ижненерным складом ума умеющего в язык программирования. То есть для него не станет проблемой, используя какой либо код от 3й стороны, опуститься внутрь существующей кодовой базы для более глубого понимания, на случай если, внезапно, документации стало мало.
По сути у нас такие требования ко всем (бэк/фронт)