3 дня боролся с seq сканированием, оптимизировал запросы к базе, ставил всякие плагины для постгреса, и изрыл туеву хучу статей и документации, стоил - перестраивал индексы, и вообще извращался как мог.
Стоило перебилдить контейнер, сделать новую базу и накинуть индекс и таперь, наконец, получить радиус видимости можно за 0.127 сек, а не за 5!