И снова все в порядке спустя два дня поисков и чтения постов на форумах со схожими проблемами.
Пробовал и значения округлять, и свой шрифт через спрайт заливать и отключать сглаживания и так далее и тому подобное.
А оказалось, что в инициализационной комнатке размер окна на пару пикселей меньше, чем во всех остальных и от того возник ужасный перекос. Сижу смеюсь 🤡