Вообще на линуксе не только для юнити, есть хороший подход - если на крайней версии что-то не работает, есть смысл откатиться на 1-2 версии назад (даже минорной может хватить), пока не заработает.
Ну и крайне желательно багрепорт запостить, конечно.
Обычно это некритично, и в ближайшие пару недель выпустят багофикс, и на нем всё заработает.
С Юнити еще умеренно так. Скажем, питорч ставил, там вообще пришлось подбирать рабочие версии 3х больших пакетов, каждый раз откатывая на шаг, прежде чем получилась рабочая конфигурация.