БАНДЕРА В СОУСЕ ПО-АРИЗОНСКИ.
В США уже много лет действуют рестораны "Bandera" (рис.1,2,3) раскинувшие свою сеть в городах
Скотсдейл в штате Аризона, Брентвуд и Корона-дель-Мар в штате Калифорния, Чикаго в штате Иллинойс.
Нет! Нет! Не подумайте. Там нигде нет специализации на борщах, галушках и варениках. А официанты щеголяют в корпоративной униформе без веночков, вышиванок, шаровар и "мазепинок".
Вероятно неплохие американские рестораны средней руки, существующие более 25 лет и названные так в честь одного из городов (есть такой город в Техасе), откуда происходит хозяин сети.
Но сам факт их существования вызывает бурную реакцию, где бы вы думали? Ну да. Вы угадали (рис. 4).
Но однозначной позиции нет!
Кто- то "пишается", решив, что ресторан назвали в честь польского преступника Штефана Бандеры, а кто-то и возмущается.
Зажмурился и представил, какой движ-бы начался, еслибы они открыли ресторан во Львове. Какой-бы мордобой был между "пишающимися" и "ганьбящимимся".
Эх! Скучно мы стали жить!