у королевы кастилии и леона коей она оставалась до смерти были имперские амбиции?) ты уверен?
когда изабелла вошла на престол ее народ нищенствовал и погряз в грабежах и насилии, централизованной власти просто не было, более того практически сразу развязалась война с португалией
изабелла спонсировала путь в индию так как колумб плыл туда, ей нужен был торговый путь, с португалией в тот момент была договор после войны по которому контроль над большей части атлантики отошел португалии за легитимизацию короны кастилии на голове изабеллы, то что колумб нашел случайно америку, а не индию он до конца своих дней сам так и не понял, как и изабелла умерла не королевой испании и уж точно не императрицей, а королевой кастилии
золотой век испанской империи начался позже, а все королевства которые сейчас называются королевство испания, объеденилась официально/де-юре в одно государство вообще только при бурбонах в 18 веке)
вот это вот все любой испанский школьник знает, а тем более должен знать такой маститый историк как ты)