Ну не надо, никто никого не путал, особенно специально
А я вот за то, что "запутали". Люди хренову кучу времени не могут понять суть. То, что суть можно объяснить серией хорошо подобранных аргументов, сообщённых правильно информированным человеком (или специальным евангелистом) ещё не означает, что трайдмарк работает работает как надо