Список публикаций о речевом этикете на канале

1. Кушать или есть? — https://t.me/gramota/1441

2. Можно ли говорить «доброго времени суток»? — https://t.me/gramota/333

3. Как обращаться к незнакомым людям? — https://t.me/gramota/866

4. Как обращаться к прекрасному полу (мнения подписчиков)? — https://t.me/gramota/868

И немного письменного этикета:

5. «Вы» или «вы» при переписке? — https://t.me/gramota/544

6. Как писать незнакомому человеку? — https://t.me/gramota/678

Готовлю статью о слове «извиняюсь». Подпишитесь, чтобы быть в курсе. :)
#этикет

Можно ли говорить «извиняюсь»?

Форма «извиняюсь» считается разговорной, просторечной, а в качестве общеупотребительной формулы извинения есть слово «извини(те)».

Помог разобраться в вопросе «Словарь речевого этикета» А. Г. Балакая. В нём пишется следующее:

📝 Извини́/те — широкоупотребительная форма вежливого извинения.
Другие речевые формулы, которые приводятся в словаре:

1. Извините меня, пожалуйста, за то, что... Извините, если…
2. Приношу (приносим) свои извинения.
3. Примите мои (наши, искренние, глубокие) извинения. Это формула официально-учтивого извинения.

Слово «извиняюсь» в нём помечено как просторечие.

В современных толковых словарях мы увидим «извиняюсь» с пометой «разговорное». Это и словарь Ушакова, и Большой толковый словарь Кузнецова, и словарь Ожегова. В «Большом толковом словаре правильной русской речи» Л. И. Скворцова приводится следующее толкование:

🔖 Форма 1-го лица ед. числа настоящего времени «я извиняюсь» традиционной литературной нормой XIX в. совершенно не допускалась (как грубо просторечная, малограмотная). Следовало говорить и писать «извини», «извините» с местоимением «меня» или без него…

В годы Первой мировой войны эта форма стала активно проникать из «низких» стилей в общее употребление, что и вызвало протесты у некоторых писателей. Она возникла, возможно, не без влияния вежливо-подобострастных «слушаюсь», «винюсь», «каюсь» и т. п.

«Извиняюсь» и в наши дни продолжает сохранять оттенок сниженной разговорности.

Чуть больше цитат — в расширенной версии статьи на Яндекс.Дзене.
#этикет #лексика

Важное напоминание!

Скрупулёзный — пишется через «скру...», потому что первоисточником выступает латинское scrupulosus, scrupulus (маленький острый камешек). А напрямую заимствовано предположительно из французского scrupuleux. Скрупул (опять-таки от scrupulus) — античная весовая единица, равная 1/24 унции или 1/288 либры (что соответствует 1,137 г).

В качестве ассоциации можно вспомнить слово «крупа».

Кардинальный — пишется через «а», потому что от латинского cardinalis (главнейший, важнейший) и французского cardinal. Поэтому меры могут быть только кардинальными. Исторически родственное слово — кардинал.

Помните об этом! :) Поделитесь с вашими друзьями.
#правописание #этимология

Ещё раз о слове «накачанный»

Это слово пишется через «а», поскольку произошло от глагола «накачАть».

Накачать — накачанный
Скачать — скачанный
Закачать — закачанный
Раскачать — раскачанный
Выкачать — выкачанный

📌 Поэтому человек с мышцами будет накачАнным, а файл с интернета — скачАнным.

В суффиксе причастия «анн» сохраняется та же гласная, что и в глаголе.

Привязать — привязанный
Смешать — смешанный
Настоять — настоянный
#правописание #лексика

Как пользоваться орфографическим словарём?

Словари недостаточно открывать и читать, их нужно ещё и понимать.

Что означает эта запись?

тре́нер, -а

Многие думают, что перед нами окончание множественного числа. Однако это неверное суждение. По умолчанию словарная статья оформляется так: слово, потом идёт окончание родительного падежа единственного числа.

То есть нашу словарную запись нужно расшифровать следующим образом: в единственном числе — тре́нер, в родительном падеже — тре́нера.

📌 Окончание множественного числа приводится только тогда, когда оно отличается от общепринятого, привычного нам. Для слова «тренер» оно не указывается, поскольку здесь привычное для существительных мн. числа окончание -ы — тре́неры.

Со словами «директор», «профессор» и «тополь» другая ситуация. Во множественном числе у них окончания -а/-я (вместо традиционных, устаревших для этих слов -ы/-и), поэтому словарные статьи выглядят так:

📝 дире́ктор, -а, мн. директора́, -о́в
📝 профе́ссор, -а, мн. -фессора́, -о́в
📝 то́поль, -я, мн. тополя́, -е́й

Если возможны оба окончания множественного числа, то они тоже приводятся. Выглядит это вот так:

📝 догово́р, -а, мн. -ы, -ов и (разг.) -а́, -о́в

Здесь словарь нам говорит, что у слова «договор» сохраняется традиционное окончание «-ы» согласно литературной норме. Однако в разговорной речи допустимо договора́, договоро́в. Правда, здесь стоит обращать внимание именно на правописание, поскольку окончательный вердикт по ударениям остаётся за орфоэпическими словарями.

Род существительного указывается, но только в спорных случаях. Возьмём наш многострадальный кофе:

📝 ко́фе, нескл., м. и (разг.) с.

Как понимать эту словарную статью? Слово «кофе» — несклоняемое, мужского рода. В разговорной речи — допускается средний. К слову, эта запись не меняется ещё со времён выхода словаря Ушакова в конце 30-х гг. XX в., уже тогда фиксировали средний род «кофе» в разговорном стиле.
#лексика

История слова «карандаш»

Этимологические словари едины в своём мнении: слово заимствовано из тюркского *kаrаdаš. Первая часть «кара» означает «черный», «даш — это «камень, шифер». Время заимствования — предположительно XV век.

Только непонятно, откуда появилось вставное «н». И ещё остаётся вопросом, почему русский язык заимствовал именно тюркское название карандаша, а не западноевропейские варианты. К слову, диалектное название — оловок, вспомните украинское олiвець.

📌 Карандаши стали поистине необходимым предметом для работы и учёбы. Хорошо, что сегодня их можно найти, даже не выходя из комнаты. Заказывать в интернете зачастую не только удобнее, но еще и намного выгоднее. Например, на Wildberries можно купить чернографитовые карандаши BIC со скидкой до 35% и бесплатной доставкой.

BIC — известный бренд канцелярских товаров и эксперт в производстве пишущих инструментов. Карандаши с ударопрочной оболочкой сделаны из переработанных материалов, а не из древесины. А еще “зеленые” карандаши BIC прошли международную эко-сертификацию NF Environment, потому что цель компании, помимо выпуска качественной продукции, — заботиться об окружающей среде.

✴️ Если хотите посмотреть, потрогать и пощупать карандаши не из древесины, переходите по ссылке.

Слова «честь» и «прочитать» — исторически родственные

Если верить этимологическим словарям, «честь», «чтить» и «читать» произошли от одного и того же общеславянского корня *čьstь (*čьt-tь).

Отсюда, к примеру, соответствующие значения у глагола «почитать»: провести некоторое время за чтением и проявлять почтение к кому-либо.

📚 А глаголы «прочитать» и «прочесть» не только исторически родственные, но и почти полностью совпадают по значению. Кроме одного: у «прочитать» есть дополнительный оттенок длительности и значение «провести какое-либо время за чтением».

Отсюда правильное «прочитать всю ночь» и неверное «прочесть всю ночь». Зато «прочитал книгу» идентично «прочёл книгу».

М. Ю. Лермонтов или М.Ю. Лермонтов? Нужен ли пробел в инициалах?

Удивительно, что единого мнения по этому вопросу нет.

Речь идёт о пробелах между буквами, обозначающими инициалы. То есть «А.С. Пушкин» или «А. С. Пушкин». Этот вопрос не раскрывается в справочниках.

Приведу точку зрения справочной службы русского языка, которая кажется мне наиболее убедительной:

📝 «Проблема в том, что, насколько нам известно, нет ни одного ГОСТа или справочника, в котором содержалось бы однозначное указание – либо на то, что между инициалами должен быть пробел, либо на то, что между инициалами пробел недопустим. Можно ориентироваться на приведенные в ГОСТах и справочниках примеры, но в одних случаях пробелы там стоят, в других – не стоят.

Поэтому приходится руководствоваться логикой и здравым смыслом. Что такое пробел? Это признак нового слова. Мы же пишем Александр Сергеевич Пушкин с пробелами. Почему сокращения этих слов мы должны писать без пробелов? Другое дело, что при наборе текста на компьютерной клавиатуре лучше ставить не обычный пробел, а неразрывный (можно запомнить комбинацию клавиш: Ctrl+Shift+пробел), чтобы избежать ситуации, при которой инициалы останутся на одной строке, а фамилия будет перенесена на другую».

Для меня запись М. Ю. Лермонтов смотрится приятнее, чем М.Ю. Лермонтов. Однако редакция определённого издания (газеты, портала) может устанавливать свои правила, и не нужно их в этом упрекать.

📌 Хотя единое требование всё же есть. Нельзя переносить фамилию на другую строку или разрывать инициалы. То есть, к примеру, запись «М. Ю. Лермонтов» должна быть на одной строке. К этому правилу и относится совет справочной службы по поводу неразрывного пробела.

Благодарю подписчика за этот интересный вопрос. Присылайте ваши вопросы сюда — @Leopoldbot.

Как вы считаете, нужен ли пробел между инициалами?
1️⃣ Да, нужен. Лучше смотрится так: М. Ю. Лермонтов.
2️⃣ Нет, не нужен. Лучше смотрится так: М.Ю. Лермонтов.
#текст

Если ли в русском языке слово «читабельно»?

Вопрос интересный. Слова «читабельность», «читабельный», «читабельно» в русском языке есть, но они не относятся к общеупотребительным. Например, в «Большом толковом словаре» есть прилагательное «читабельный», но с пометой «разговорное».

Справочная служба русского языка пишет, что эти слова допустимо использовать только в непринуждённой разговорной речи.

📌 Что вместо? Читаемость, удобочитаемость, читаемый, читаемо.

Слова с английскими суффиксами -абель-/-ибель- относятся к неологизмам и пока только приживаются в языке. Освоятся ли они полностью, покажет время.

Примеры: транспортабельный, смотрибельный, операбельный (спец.).Недавно на одном крупном сайте по копирайтингу увидел «звонибельный».

Благодарю подписчика за этот вопрос.

А как вам такие слова?
👍 Нормальные, использую в речи, если нужно.
😐 Так себе, лишь иногда могу их сказать/написать.
😩 Ужасные.

Задать вопрос по русскому
#лексика

Заграница – собирательное существительное, означающее совокупность зарубежных стран, иностранных государств. К нему можно поставить те же вопросы, что к существительному.

Торговые связи с чем? С заграницей.
Надеяться на помощь кого? Заграницы.
Тосковать по кому? По загранице.

Если к слову можно поставить вопрос «куда?» или «где?», то нам нужно раздельное написание. И здесь «за границу (за границей)» будет в функции наречия.

Жить (работать) где? За границей.
Уехать куда? За границу.
Вывозить товары куда? За границу.
#лексика #правописание

Ударение в слове «вручит»

Помните эту песенку? Точнее, отрывок из неё:

А если вы залаете,
А может, и завоете,
А может, замычите —
Коровы ведь мычат, —
То вам седло большое,
Ковер и телевизор
В подарок сразу врУчат,
А может быть, вручАт.

Да-да, это из мультфильма «Пластилиновая ворона» 1981 года! Текст песни написал Эдуард Успенский. Помимо довольно забавного сюжета, в ней завуалированно поднимается вопрос об ударении в глаголе «вручат», которое, по всей видимости, будоражило умы людей уже тогда.

Ответ следующий.  Глагол «вручить» пока остаётся в компании слов, сохраняющих ударение на последнем слоге во всех личных формах. Как и «сверлить», «включить», «облегчить», «звонить» и др.

Вручить — вручу́, вручи́шь, вручи́т, вручи́м, вручи́те, вруча́т.

Причастия: вручённый, вручён, вручена́, вручено́, вручены́

Любопытно, что в глаголе «пору́чит» и всех остальных личных формах слова «поручить» ударение сместилось на корень. Возможно, и с глаголом «вручить» это когда-нибудь произойдёт. Литературная норма всегда отличается консервативностью, поэтому она может отставать от речевой практики.

Подробнее об истории ударений в глаголах на «-ить» я рассказывал чуть раньше в статье «Почему „звО́нит“ так распространено в речи».

А как привыкли говорить вы?

1️⃣ врУ́чит
2️⃣ вручИ́т

Знак доллара: до или после цифры?

Всем привет! Речь идёт о записях вроде 150 $ и $150. Какая из них оформлена правильно?

Парадокс в том, что… ответа на этот вопрос тоже нет. Как и поводу пробела между инициалами. Обоснование пришлось искать в Википедии.

📝 В России вопрос размещения знака валюты до или после цифр не рассматривается в качестве предмета лингвистики. Он относится к типографике, где пока не сформировалась общепринятая традиция использования знаков валют. Так, например, Аркадий Мильчин рекомендует ставить знак валюты через пробел после цифр. Той же точки зрения придерживается Артемий Лебедев.

В то же время реальная практика использования символов валют в средствах массовой информации, в научных публикациях, в работах других специалистов в области типографики часто не соответствует данным рекомендациям. Иными словами, говорить о сформировавшейся традиции использования знаков валют в русскоязычной литературе пока рано.

Справочная служба русского языка в своих ответах тоже рекомендует писать знак доллара после числа в неспециализированных изданиях.

Радует, что по поводу знака процента более-менее определились. Есть ГОСТ 8.417—2002, в котором его советуют отделять от числа полукегельным (неразрывным) или обычным пробелом. То есть примерно так: 50 %. Хотя этой рекомендации мало кто следует, в основном знак процента указывают без пробела ещё по старой традиции.

Благодарю подписчика за этот интересный и нужный вопрос.

Задать вопрос по русскому

Какая запись привычнее вам?
1️⃣ $150 (знак доллара перед числом)
2️⃣ 150 $ (знак доллара после числа)

Ошибочная этимология слова «карандаш»

В одной из предыдущих статей я рассказывал об этимологии слова «карандаш» на основе той информации, которая есть в словарях и справочниках.

Однако после публикации мне начали присылать ссылки на научные статьи, в которых происхождение слова «карандаш» поясняется иначе. Поделюсь с вами новыми аргументами.

Поскольку статья получилась длинной, сперва её опубликовал в Яндекс.Дзене. С телефона работает Instant View.

Насладиться чтением

Репетиторы по русскому языку

В последние время меня чаще стали спрашивать о том, где найти репетитора по русскому языку либо какие-нибудь уроки. Поделюсь тем, что знаю. Тем более перед началом нового учебного сезона особенно актуально.

🔸 «ПРОФИ» — это сервис поиска специалистов в разных сферах. Репетиторов здесь очень много. Только по русскому языку показывает 19427.

🔸 «Фоксфорд» — платформа для онлайн-образования с большой базой репетиторов по всей России.

🔸 «Тетрика» — здесь можно найти репетитора по четырём предметам: русский язык, математика, английский, физика.

🔸 «Учи.ру» — репетиторы по английскому языку для детей от 5 до 11 лет.

Делитесь этой подборкой с вашими друзьями и знакомыми. :) Всем хорошего настроения. 🌷

Во избежание или во избежании?

Всем привет! Познакомимся с производными предлогами.

🔖 Этим пугающим термином «производные предлоги» называются те предлоги, которые образованы путем перехода самостоятельных частей речи в служебные. Лексическое значение и морфологические признаки самостоятельных частей речи у них утратились.

Иногда только в контексте понятно, какая здесь часть речи.

Сравните.
Вкладывать сре́дства в продолжение разработок он больше не собирался. Здесь существительное «продолжение» в винительном падеже. К нему можно поставить вопрос «во что?».

В продолжение разговора я бы хотел сказать следующее. Перед нами производный предлог «в продолжение». Вопрос к нему поставить уже не получится.

К производным предлогам не относятся «по приезде», «по прилёте», «по окончании», «по завершении», поскольку это существительные в предложном падеже с предлогом «по».

Производные предлоги, которые пишутся с «е» на конце.
📌 В течение (чего-либо), в продолжение (чего-либо), в заключение, во исполнение (чего-либо), во избежание, в отличие от; вследствие (чего-либо); наподобие.

Как вы уже поняли, «во избежание» — это такой же производный предлог. Пишется с «е» на конце. Произошёл от глагола «избежать», существительного «избежание», которое как самостоятельное слово употребляется редко.

Во избежание неприятностей нам лучше покормить кота как можно быстрее. Во избежание нервного срыва просьба оплатить проезд.
#правописание #лексика

Заголовки недели

1. Разница между «заграницей» и «за границей» — https://t.me/gramota/1574

2. Ударение в слове «вручит» — https://t.me/gramota/1575

3. Знак доллара: до или после «цифры»? — https://t.me/gramota/1577

4. Ошибочная этимология слова «карандаш» — https://t.me/gramota/1578

5. Репетиторы по русскому языку — https://t.me/gramota/1579

6. Во избежание или во избежании? — https://t.me/gramota/1582