Тебе выше подсказали правильное решение, используй import gql from "graphql-tag"
. Дело в том, что tsc компилит только .ts файлы, что вполне логично.
Второй вариант - переносить фалйы с помощью какого-нибудь галпа, либо npm скрипт написать, если получится.
Еще возможный вариант, хранение graphql схем рядом с папкой src, тогда после компиляции, относительные пути не собьются, если ты только src компилишь.
ага спс, я примерно так и подумал вчера :)