Звонки получаешь на телефон, на нем и следи. Я вообще х знает, за 10 использования мак ос, раза два использовал imessage. Как по мне это бесполезное. Придумано давно было интересно, но упустила эпл.
Ну вот и не используй. Я с ноутбука постоянно отвечал на звонки и сообщения, даже когда телефон отдыхал в другой комнате. Это удобно.