по гражданскому, сам же написал
Когда пишут выплата по законодательству это означает что типа все нормально не парься у нас все по закону (какому). А то что тебе её "зарплату" а точнее вознаграждение будут платить как договоритесь, а зачастую как решит "работодатель" об этом чел узнает только когда внимательно прочитает договор. Вот и возникает вопрос зачем писать что выплаты зарплаты по законодательству, если тебя не берут на работу по ТК, где тебе обязаны платить два раза в месяц и не меньше МРОТ. То есть" выплата по законодательству" в данном случае это абсолютно лишняя строчка. Зачем она там.