LL
Size: a a a
Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
1696 membersпожаловаться на группу
2020 April 16
Y
amazon.de, на местном этих товаров просто нет
Немецкие продавцы часто не шлют за пределы Германии
Y
В Россию обычно +/- так:
На лицевой стороне, на английском:
Russian Federation,
123123 Moscow
Gogoleva str. 18-12
For Petrova Maria
(это чтобы европейская почта поняла, что от неё нужно)
Ниже обычный адрес на русском
Петровой Марии
Гоголева 18-12
123123 Москва
РФ
(это чтобы совеццкий почтальон понял, кому куда нести)
На тыльной стороне обратный адрес:
В любом удобном вам формате, латиницей
На лицевой стороне, на английском:
Russian Federation,
123123 Moscow
Gogoleva str. 18-12
For Petrova Maria
(это чтобы европейская почта поняла, что от неё нужно)
Ниже обычный адрес на русском
Петровой Марии
Гоголева 18-12
123123 Москва
РФ
(это чтобы совеццкий почтальон понял, кому куда нести)
На тыльной стороне обратный адрес:
В любом удобном вам формате, латиницей
Не нужно писать адрес 2 раза, либо Russian Federation и адрес на русском, либо просто все транслитом
Z
Не нужно писать адрес 2 раза, либо Russian Federation и адрес на русском, либо просто все транслитом
Почему? Конечно, может избыточно, но чего для собственного успокоения не сделаешь :)
Я писала двойной адрес, латиницей и кириллицей, всё довольно шустро доходило в Россию
Я писала двойной адрес, латиницей и кириллицей, всё довольно шустро доходило в Россию
Y
Для местных почт адрес не интересен, им важна только страна назначения.
.P
Почему? Конечно, может избыточно, но чего для собственного успокоения не сделаешь :)
Я писала двойной адрес, латиницей и кириллицей, всё довольно шустро доходило в Россию
Я писала двойной адрес, латиницей и кириллицей, всё довольно шустро доходило в Россию
Если ещё на клингонском написать, то и по всей Галактике дойдёт ;)
2020 April 17
MK
Не нужно писать адрес 2 раза, либо Russian Federation и адрес на русском, либо просто все транслитом
Ага, а потом почтальон такой "Да бля, тут всё на тарабарском написано, ну нафиг..."
MK
Для местных почт адрес не интересен, им важна только страна назначения.
Страна и город. Где город, там и индекс 🙂
Y
Страна и город. Где город, там и индекс 🙂
Зачем им город-то? А если это не город, а поселок верхние бухари устьпердюйского района хрензнаеткакойто области?
MK
Зачем им город-то? А если это не город, а поселок верхние бухари устьпердюйского района хрензнаеткакойто области?
Я, к сожалению, не знаю, как почту сортируют. Но почему-то предполагаю, что не "Ааа, в Магадан/Спб/Екатеринбург - всё равно всё в Москву отправим, пусть там разбираются".
Y
Думаю там один входной канал. Даже если не так, просто отсортируют через москву.
N
Я, к сожалению, не знаю, как почту сортируют. Но почему-то предполагаю, что не "Ааа, в Магадан/Спб/Екатеринбург - всё равно всё в Москву отправим, пусть там разбираются".
Скорее всего, просто по стране, иначе сколько рабочего времени ушло бы, чтобы понять, что такое, например, Khanty-Mansiyskiy Okrug
N
И есть города с одинаковым названием в разных регионах что добавляет веселья
U0
Улица Пушкина, дом Колотушкина
U0
Квартира Петрова, спросить Вольнова
U0
На остановке площадь победы дедуля в автобус вошел
U0
Слепой и хромой, он еле стоит на ногах
U0
Трёх войн был дедушка тот ветеран, вся грудь у него в орденах
